segunda-feira, 19 de janeiro de 2015

Hotel Bed

Se hospedar em um bom hotel é sempre agradável e sem dúvida uma das melhores partes são as camas mega aconchegantes que eles oferecem. Mas o quê elas tem de especial e como conseguir ter igual em casa?

Além do colchão, que também é a parte mais cara e difícil de se conseguir, existem elementos chaves, mais acessíveis, para uma cama dos sonhos.

Staying in a good hotel is always pleasant, and one of the best parts are the welcoming beds they offer. But why they have special and how to have the same at home?
Beside the mattress, which is also the most expensive part, there is other important elements, more accessible, to a perfect bed. 










Um grande segredo são almofadas. Elas estilizam a cama, permitem mudança de estilos constantes no ambiente, tendo opções para todos os gostos e estilos, elas são uma peça chave na decoração e  tornam a cama mais agradável e confortável para deitar para ver TV, ler um livro, etc.

A great secret are cushions. They stylize the bed, allow constant change styles on the bedroom, with options for all tastes and styles, they are an important part in the decoration and makes the bed enjoyable and comfortable to lie down and watch TV, read a book, etc.






Travesseiros confortáveis. Cada pessoa tem preferência de acordo com a altura e material, por isso o melhor é experimentar na loja o melhor tipo. Para termos aquelas camas de hotel, o ideal é colocar 2 ou 3 travesseiros por pessoa na cama. Na hora de dormir eles podem ser tirados, mas para breve descansos ou assistir um filme na cama, são ideais.

Comfortable pillows. Each person has a preference according to height and material. To have those beds hotel, the ideal is to put 2 or 3 pillows per person in bed. At bedtime they can be taken off, but for short rest times or watching a movie in bed, they are ideal.



Por último, vale apostar em um bom edredon. Apesar de serem caros, eles dão muito conforto durante a noite. Uma coisa que está muito na moda é o uso de mantas de pêlos falsos na cama. Além de enfeitar o ambiente e deixar o quarto aconchegante no inverno, são hiper macios!!!! Uma delícia se abrigar com eles no frio. Super recomendo.

Finally, find a good duvet. Although they are expensive, they give much comfort at night. Faux fur blankets are great options. They are beautiful, leave the room cozy in winter and are super fluffy !!!! It´s amazing lie in bed with them on cold weather. Super nice.






PS: fotos tiradas de catálogos da Zara Home

PS: photos are from Zara Home campaigns

quinta-feira, 15 de janeiro de 2015

9909 Beverly Grove





Essa casa projetada por Yechiel Yogev,  fica em Bervely Hills e é absolutamente uma das minhas casas favoritas. Seu estilo é moderno, porém seus aposentos são aconchegantes. Essa combinação do moderno e do aconchegante não é fácil de ser obtida, mas essa casa consegue isso com perfeição. O uso do vidro em larga escala, os espelhos d’água, a iluminação e sua forma garantem o modernismo e a madeira, tapetes e texturas garantem o aconchego. 


This house designed by Yechiel Yogev, lplaced at Bervely Hills, it's one of my dream houses. It is modern and cozy at the same time. This combination it's not a easy to achieve. The glass walls, the waterways and the ilumination makes it modern and the wood floor, the carpets and differents textures makes the house cozy. 





   










O paisagismo em volta garante a privacidade do moradores nas aberturas de vidro, e dá a impressão de “casa na árvore”, o que é bem relaxante.



The trees around the house guarantee the privacy on the big glass walls, it gives the feeling of being in a tree house, which is very relaxing.

 


 





Outra coisa muito legal dessa casa é a iluminação azul.

Another cool thing about this house are the blue lights. 







A cobertura foi utilizada para a piscina e uma área de descanso. Perfeito pra uma vista da cidade e para o sol bater o dia inteiro na piscina, sem a sombra da casa. De noite, a cobertura vira um ótimo lugar para festas.



The pool is located on rooftopreceiving sunlight all day long. The rooftop also has a lounge area, that is perfect for parties at night, with a beautiful view of city lights.


  















E aí, o que acharam da casa?

Did you liked this house as much as me?